HA TIEN - Cochinchina
Hits: 462
MARCEL BERNANOISE1
Geography na Aiki da na tattalin arziki
Babban garin lardin Hatien [Hà Tiên] tana bakin kofar shiga wani mataccen kogi, a gabar Tekun Siam, arewa maso yamma da tekun Cochin-China, kuma 6km daga yankin Kambodiya. Tsohon tsohuwar Phao Dai [Pháo Đài], mai nisan 1km (yanzu an canza shi zuwa bungalow) sojojin Annamite da sojojin Faransa ne suka mamaye. Hanya ce mafi kyau daga gundumar, kuma tana da sauƙi ga duk abubuwan hawa. A kan hanyar zuwa Kampot, 3,5O0km daga Hatien [Hà Tiên], wani babban dutse ne da aka sani da Bonnet wani tsiwa (Busby). An datse wani babban abu daga dutsen, kuma an mai da shi magadan juzu'i, wanda ake kira Chua Rataya [Chùa Hang], ko Tien Son Tu [Tiên Sơn Tự]. Wannan babban tratto ana yawan maimaita shi saboda yayi daidai akan hanya, kuma yafi musamman saboda girman firist wanda yake jagoranta. Kimanin kilomita hudu daga babban gari, zuwa iyakar Cambodia, babban dutse ne ake kira Muyi Na [Mũi Nai], ya yi gudu zuwa cikin teku. An gina ginin gidan mai suna iri daya a kan taron sa. Dukda cewa bakin tekun Muyi Na [Mũi Nai] yana kunshe da yashi na baƙi, ana yin tazara sau da kafa saboda kusancin sa zuwa babban birni, kuma saboda kyakkyawan halin da yake bijiro dashi. Kamar yadda darussan ruwa kusa da babban garin suka fito daga maɓuɓɓugan ruwa mai ƙarfi, mazaunan Hatien [Hà Tiên] zai yi wuya ya rayu a nan, idan da ingantaccen ruwa ba ta wurin kwarewar mutum ba. Tabbas, a cikin babban gari, babban tafki, ana kiranta Yau Sen [Ao Sen], wanda aka haƙa a 1715 ta Mac Ku Gwamnati [Mạc Cửu], cikin ladabi an sanya ta a wani tsauni. Wannan tafkin, ko wani tafki, babban abin tunawa ne ga masaniyar kasar Sin, mai cike da ruwan sama kamar da bakin kwarya da ke zuwa kai tsaye ko kuma kai tsaye daga tsaunukan, kuma suna samarwa, a duk tsawon shekarar, wadataccen ruwan sha ga masu bukata. A gefen wannan tafki wani gidan ibada ne, ana kuma daukar mahaifa sau shida a shekara don girmama wanda ya kirkiro da kuma mai amfanar lardin, tare da hada kan amintattun gundumar. 5km daga kano, zuwa kudu, gundumar ce Girki [Hòn Chong]. Wannan gundumar tana da kyakkyawan tudu, shimfidar wuri mai kyan gani, da kuma kayan kwalliya, kamar yadda suke da matukar muhimmanci, kuma sun cancanci ziyarta. The Rataya Tien [Rataya Tiền] (da kudi grotto), sunan da ke tuno da tunanin tarihi na tarihi na Annamitcs, wani katon rami ne wanda aka bude wa teku, a kuma yanke shi a gefen wani tsaunin dutse da ke kusa da gabar tekun (25km daga garin Hatien [Hà Tiên]). Wannan ɗan tawayen ya taɓa zama mafaka ga magabacin thean sarki Nguyen [Nguyễn], Sarkin zazzau Gialong [Gia Long], lokacin da yake dan sarki m, dan gudun hijira, wanda Taysons [Tây Sơn]. Tsohon tsabar kudi na zinc wanda aka gano, an danganta shi ga wannan yariman, wanda ya sanya su ga sojojin sa, saboda haka sunan Rataya Tien [Rataya Tiền] (Babban tsabar kudi ko kuma "tsabar kudi").
Pagoda mai suna "Chua Rataya”[Chùa Hang] da“Hai Son Tu”[Hải Sơn Tự] wani babban abin ɓoye ne a cikin dutsen wanda ya fashe da kuma yin“ sumb ”na ƙasan ƙasa. A ciki akwai manya-manyan gumakai biyu na Bhudda. Da alama dai mutanen Kamaru sun gina su, amma akwai wata tatsuniya da ta danganta wannan aikin ga wani yariman Siamese, wanda kwalliyar shafin tayi masa kyau, wasu karnoni da suka gabata.
Ta girma cikin ciyawa tare da ciyayi da kuma wuraren kiwon dabbobin daji, kuma aka watsar da shi na dogon lokaci. Kimanin shekaru 12 da suka gabata, wani tsohon firist Annamite Bhuddist ya kwace ta daga yanayin rayuwarsa, ya mai da ita mazaunin ta har abada. Wani tsohon firist Annamite, wanda ke jagorantar sabis sau hudu a shekara, yana jan hankalin mahajjata da yawa. Ana yin su ne a watan Fabrairu, Maris, Agusta da Nuwamba. Wannan grotto-pagoda, 5km, daga wakilan Girki [Hòn Chong], ana jigilar shi da karusai da motar haya don kashi biyu bisa uku na sararin samaniya. Tana zaune a wani wuri mai matukar kyau a wurin tsibiri mai kyan gani. Dutse Tvo, ake kira hon Phu Tu [Hòn Phu Tử] (mahaifinsa da ɗa) waɗanda suke cikin teku, suna aiki kamar allo a gabas, kuma suna bayar da gudummawa don samar da, tare da babban abin sha'awa, ƙaramin tashar tashar jiragen ruwa don manyan hanyoyin da ke biyo bayan cinikin teku na Tekun Siam. A bankunan Kowan, 3km akan hanya daga Hatien [Hà Tiên] zuwa Girki [Hòn Chong], shi ne Mo So grotto, wanda ya yi kama da waɗanda suka sa bakin ruwa na Along yin bikin. Ruwan sama ya mamaye shi tun ƙarni da yawa da suka gabata, a ƙarƙashin tsaunin wannan sunan, yana da ɗakuna uku da ke da bango mai ban tsoro, rufin ɗayan ɗakunan nan yana da girma, waɗanda mutanen da suka kalli lokacin farko an kama su. tare da rashin jin daɗi.
Garanti, tsawonsu dari dari, wadanda aka yanka a cikin tsaunukan dutse, suka samar da wani nau'in labyrinth, suna jan hankali da tsananin son sani. Ba shi yiwuwa a shiga waɗannan shinge ba tare da haske da jagora ba, idan mutum yana son guje wa ɓacewa. Ana iya ziyarta tare da karamin jirgiwasiyya) a cikin damina, kuma a ƙafa a lokacin bazara. A ƙarshe, gaci na Bai Dawuda [Koti Dâu], saboda haka ana kiranta sabili da bishiyoyin da ke tsiro a can, ɗayan kyawawan rafuffuka a Cochin-China. Tsawon mitoci 20 zuwa 30 tsakanin teku da bakin gandun daji, tsawan 2km, mai tsabta da yashi mai rahusa, tana fuskantar wani kyakkyawan yanayi wanda tsibiran tsibirai masu yawa suka yafa bisa teku. Bayan gefen, layin filaos ya raba shi da hanyar karusa wanda yake gudana tsawon sa, a gindin sarkar duwatsun dutse. Bin Tri [Bình Tihi] wanda ya zama kyakkyawan tsibiri, kuma ƙara asalin kyawawan halaye na lumana amma lumana. Yawancin sabis na kunne na haɗi Hatien [Hà Tiên] tare da Pnom Penh [Phôm Pênh] da Chaudoc [Châu Đốc]. Baƙi suna iya yin tafiya ta ruwa daga Chaudoe zuwa Hatien, ko ta teku a kan layin Saigon-Bangkok wanda ke tsayawa a Girki [Hon Chong], Hatien [Hà Tiên] da Phuquoc [Phú Quốc]. Hanyoyin kunne na motoci duk ana taruwa kuma ana kan su. Hatien [Hà Tiên] an haɗa shi da Kep, Kampot, Chaudoc [Châu Đốc], Takeo da Pnom Penh [Phôm Pênh] motocin wucewa, kuma hakan ya biyo bayan tafiyar daya ean ta tafiya daga kunne Hatien [Hà Tiên] zuwa Saigon [Sài Gòn], sannan kuma ga dukkan manyan biranen Cochin-China.
CIGABA DA KUDI
Lardin Hatien [Hà Tiên] tsaunin cike yake da cike da gandun daji, kuma ana iya bin farauta ko'ina. Amma wasan ya fi yawa a cikin kewayen or Girki [Hòn Chong] da Duong Domin [Ci gaba] (Phuquoc [Ci gaba]). Ciyayi, boar daji, barewa, barewa daji, birai baƙi, berayen, damisa, pantan da sauransu ana fuskantar su a cikin gandun daji na Hatien [Ha Tiên].
Tishing ɗin yana kewaye da tsibiran, ko dai tare da layi ko tare da raga. Tsibirin suna samar da tarin tsibiri Bin Tri [Bình Tihi] da waɗanda suke Phuquoc [Phú Quốc] ana lasafta su don zama filin filayen kamun kifi.
Akwai burodi guda kawai a ciki Hatien [Hà Tiên], a cikin garin chiet a Fao Dai [Tambaya] (Tana da dakuna huɗu ne kacal). Babu sauran wurin hutawa a wurin zama ko a wurin wakilai. Jadawalin suna da wuya a samarwa yayin tafiya. Yana da kyau a kawo wadatattun abubuwan sanyi yayin yin balaguro. Ana iya aiwatar da waɗannan a cikin kwana ɗaya, kuma idan sun sake komawa, mutum ya tabbata koyaushe cewa masauki da abinci ne a garin bungalow a garin chiet a ƙarƙashin kulawar Hatien [Hà Tiên] shine mahimman tsibirin Phuquoc [Phú Quốc], kamar yadda babban Martinique (50.000 kadada), kuma ana kiran garin garin chiet din Duong Domin [Dương Đông], muhimmiyar cibiyar kamun kifi, kuma sananne ne a cikin Indo-China har ma da Siam, don kera nufo-mam [nước mắm]. Phuquoc [Phú Quốc] an ba shi lambar TSF a Duong Domin [Dương Đông]. Mai tururi shi ne Maurice Long, amma Phuquoc [Phú Quốc] bashi da bungalow. Matafiya na gari zasu iya ɗaukar haya na gida idan sun yi amfani da su a lokacin da suka dace ga shugaban gudanarwa na lardin.
BAN TU THƯ
1 / 2020
NOTE:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - An haifi mai zane, a garin Valenciennes - yankin arewacin Faransa. Takaita rayuwa da aiki:
+ 1905-1920: Yin aiki a Indochina kuma a cikin jagorancin manufa zuwa ga gwamnan Indochina;
+ 1910: Malami ne a Makarantar Far East of France;
+ 1913: Nazarin zane-zane na 'yan asalin ƙasa da wallafa da dama daga cikin bayanan masana;
+ 1920: Ya dawo Faransa kuma ya shirya baje kolin zane-zane a Nancy (1928), Paris (1929) - zane-zanen shimfidar wuri game da Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, da wasu abubuwan tunawa daga Gabas mai nisa;
+ 1922: Bugun littattafai a kan Kayan Aikin Ado a Tonkin, Indochina;
+ 1925: Sun sami babbar kyauta a baje kolin mallaka a Marseille, kuma sun haɗu tare da maginin Pavillon de l'Indochine don ƙirƙirar saitin abubuwan ciki;
+ 1952: Ya mutu yana da shekaru 68 kuma ya bar adadi da hotuna da yawa;
+ 2017: Zuriyarsa sun sami nasarar fara aiwatar da zanen zanen shi cikin nasara.
nassoshi:
"Littafin"LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Masu Buga, Hanoi, 2018.
' wikipedia.org
Faɗi da kalmomin Vietnamese masu warkarwa an lullube su a cikin alamun ambaton - Ban Tu Thu.
KARA DUBA:
' CHOLON - La Cochinchine - Kashi na 1
' CHOLON - La Cochinchine - Kashi na 2
' SAIGON - La Cochinchine
' GIA DINH - La Cochinchine
' BIAN HOA - La Cochinchine
' THU DAU MOT - La Cochinchine
' MY THO - La Cochinchine
' TAN AN - La Cochinchine
' COCHINCHINA