BIAN HOA - Cochinchina

Hits: 653

MARCEL BERNANOISE1

I. Geography na Jiki

SITUATION

     Lardin Bienhoa [Biyu Hoa] arewa maso gabas ta masarautar mulkin Kambodiya, kudu maso gabas da yamma, ta lardunan Bariya  [Bà Rịaa] kuma Giadinh [Gia Đàh], a gabas, ta daular Annamite, da yamma, ta lardunan Harshen Thudaumot [Wannan Magana ce] kuma Giadinh [Gia Đàh]. Tana da tsawon kilomita 110 da faɗin kilomita 90. A arewa maso yamma da kudu maso yamma na Bienhoa [Biyu Hoa] soilasa ta ƙunshi ƙasa mai launin toka, na ƙasa mai yashi, kuma a arewa-gabas da gabas-kudu-gabas tana da launin shuɗi (gasasshen yumbu- argillous). Babban mahimman kogin shine Dong Nai [Naing Nai], wanda asalinsa yake a arewacin yankin tudun Daga Biang [Liyan Biang] (Annam [An Nam]). Bayan ta zagayo da yankin mai cin gashin kansa na Mois da dazuzzuka masu yawa, kuma bayan da ta sami fadada da dama da ba za a iya jituwa da ita ba, sai ta ratsa cikin Cochin-China ta yankin Mois na Bin Tuy [Bin Tuy] (Bienhoa [Biên Hoà]).

HANYOYIN KYAUTATA

    Bayan hanyoyin ruwa, lardin Bienhoa [Biyu Hoa] yana da hanyar sadarwa da ta tsawaitawa, yana ba da hanyar sadarwa mai sauƙi tsakanin lardunan lardunan lardin, da kuma sauran lardunan lardin. Hakanan akwai layin dogo daga Saigon [Sài Gòn] zuwa Fatalwa [Phan Kyau] wanda ya haye tsawon tsawon lardin, nesa da fiye da 100km.

JAN HANYOYI MAI SHA'AWA - KAYAN KASASHEN ARGHAELOGICAL

    Tare da kyawawan shimfidar wurare, dazuzukanta cike da wasa, lardin Bienhoa [Biyu Hoa] yana da matukar sha'awar yawon bude ido da kuma 'yan wasa. Babban balaguron balaguro ne: faduwar Trian [Kaya An] (35 km daga babban garin da kuma kilomita 65 daga Saigon [Sài Gòn]), inda aka sake gina gidan hutawa, karkashin kulawa da tsadar lardin. Cibiyoyin wasanni da farauta sune: A gabas, da Xuanloc [Xu'an Lộc] gundumar Nui Chuachan [Sunan Chan], da savannahs na Lagna [La Ga], a arewa maso yamma a Binh [Wani Bishi] da kewayenta.

II. Geography na Gudanarwa

    Lardin ya ƙunshi kwastomomin Annamite, an raba su cikin ƙauyuka 115, da 7 Mois cantons suna da ƙauyuka 45. Yawan mazaunan ƙasar 132000 ya ƙunshi mutanen Turai 125, Annamites 116000, 11500 Mois, 2000 na China da sauransu.

BIAN HOA

    Babban garin lardin, kilomita 30 daga Saigon [Sài Gòn], a gefen dama na kogin Donai [Naing Nai]. Dukkan rassan sabis na gudanarwa suna nan suna wakilta. Tana da kotun shari'a da ke da iko sosai. Companyungiyar mayaƙan ma'amala da ke nan tana nan cikin garkuwa, kuma ƙungiya ta biyu ta rundunar ba da jirgin sama ta Indo- ta kasance ƙungiya a cikin Binh Thanh [Abin Thạnh] tun 1923.

III. Geography na tattalin arziki

NOMA, Shinkafa

    An riga an ambata cewa ƙasa na Bienhoa [Biyu Hoa] Bai dace sosai da aikin noman shinkafa ba. Kawai gonaki hekta 30000 suke cikin amfanin gonakin riee. Lardin Bienhoa yana da faffadar jan ja, zai kasance, a cikin 'yan shekaru, zai jagoranci aikin noman hevea don samar da roba. Fiye da kadada 32000 an ƙaddamar da su ga kamfanonin da ke shirin samar da hevea. Ainihin yankin da aka shuka ya wuce kadada 8500, kuma an kiyasta adadin bishiyoyin da aka rigaya aka karɓa da su 795.553. A cikin shekarar 1924, samar da bushewar roba ya ninka fiye da tan 1.500. Kasancewar roba ta wuce, kamfanonin sun sake mai da hankalinsu ga amfani da shuka da kuma bunkasa yankinsu da kuma kula dasu.

BANBANCIN YADDA AKA HADA CIKIN COCOA

    Yankin na sama wanda aka keɓe don waɗannan tsirran shine kadada 1.500, wanda tuni kadada 800 aiki.

SIFFOFIN SUGAR

    Wadannan sun mamaye kadada miliyan 1.100 kuma suna cikin lardunan arewaci da yammacin lardin.

KYAUTA PALMS

    Hectare 1.700 na ƙasa suna ƙarƙashin namowa, tare da samarwa shekara-shekara na kilogiram 600.000. Sauran tsire-tsire na mahimmancin sakandare sune: Kafe, taba, Pine-apples, Arachides (ƙasa-kwayoyi), 'Ya'yan itaciya da kayan marmari.

kasuwanci

    Akwai aiki mai zurfi na kasuwanci a lardin. Ban da musayar samfuran da aka cinye a lardin, zirga-zirga a cikin katako ya mamaye matsayi mai mahimmanci. Gandun daji na Bienhoa suna ba da duk nau'ikan bishiyoyi (trac, cam-lai, nau'in go, sao, dau da sauransu.) kuma al'ummomin masana'antu da daidaikun mutane, ke yin amfani da katako don amfani da kayan sayarwa zuwa sauran lardunan Cochin-China. Abu na biyu, kayan kwalliyar kwalliyar da bayanansu suna da babban mahimmanci.

INA SONKA

    Masana'antar gandun daji ta lissafa, a cikin 1923, don cinikin da ke gaba mai zuwa: 47.000 cubic mita na wuta-itace, 11.000 cubic mita na katako don gini, 5.000 mai siffar sukari na katako don sassaka, tan 170 na gawayi, ton ɗari na dutse. An kafa sabon kamfani kwanan nan, "Indo-Chinese Forest Co." A Wakar Dinh [Sng Dinh], a gabashin lardin, kusa da yankin iyakar Annam [An Nam], don cinikin cinikin katako, tare da sabbin kayan aikin yau da kullun (kwala-kwala-kwala da injin lantarki, “Matin Decauville”, da sauransu.). Akwai distillery na kasar Sin a Binh Truoc. Abubuwan fitarwa na shekara-shekara sun kai lita 400 zuwa 450.000 na ruwan barasa.

MATAIMAKIN SARKIN MATA

    Akwai wuraren girke-girke na gida 330, wanda duk da haka suna aiki ne kawai a lokacin girbin rake. Akwai Shunan Sinawa a ƙauyen Binh Truoc wanda ya mallaki ƙaramin masana'anta na auduga tare da fitowar kowane wata mai mita 3.500. Yana da inganci gama gari kuma ana siyar dashi a Bienhoa [Biyu Hoa], Saigon [Sài Gòn] kuma Cho Lon [Chợ Lớn]. Ma'aikata na gogewa, na M. Prevot, ya kasance a Phuoc Ly [Phước Lý].

SAURARON TARA

    Waɗannan su ma suna da yawa. Bayan da Saigon [Sài Gòn] - - Fatalwa [Phan Kyau], wanda ke gudana sau shida a rana, can da baya, akwai sabis na jigilar motocin jama'a goma sha ɗaya. A gefe guda, babu matukan jirgin fasinja a lardin. Jirgin ruwa da kantuna don jigilar kayayyaki iri daban-daban, na gina, daga baya, tukunya, hatsi, 'ya'yan itace, ana amfani da su zuwa adadin 1.700 da suka bambanta da girma.

IV. Tarihi

    (…) Ta haka ne Bienhoa [Biyu Hoa] aka ci nasara da Ubangijin Ya dafa [Huế] (Annam [An Nam]) Nguyen Hieu Vuong [Nguyễn Hiếu Vương], a zamanin sarki Le fiye da Ton [Daga Thánh] (1648-1663) da mazaunan Quang Nam ke mulkin mallaka.Qung Nam], Quang Ngai [Quang Ngai] da Ninh Binh [Ninh Binh]. Kusan 1705, wannan lardin ya karu da zuwan Chinamen, tarkacewar sojoji karkashin Janar Duong Ngan Lich [Dương Ngân Lịchch]. Tare da taimakon waɗannan mahimman baƙi, an share ƙasar da kuma noma. Kasuwanci da masana'antu sun sami ci gaba mai yawa, kuma kauyen Ban Lan ya zama muhimmiyar cibiyar kasuwanci, wanda jiragen ruwa na kasuwanci na kasashe daban-daban ke zuwa, wanda ya hau kan Dong Nai [Naing Nai] su sayar da fataucinsu. Bienhoa- [Tani Biyu Hoa] Tinh ya kasance dan Annamites har zuwa lokacin da Faransawa suka mallake shi a 1861. Ƙarƙashin mulkin Faransa, Bienhoa Tinh [Tani Biyu Hoa] an kafa shi zuwa larduna uku: Bariya [Bà Rịaa], Bienhoa [Biyu Hoa], Harshen Thudaumot [Wannan Magana ce].

BAN TU THƯ
12 / 2019

NOTE:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - An haifi mai zane, a garin Valenciennes - yankin arewacin Faransa. Takaita rayuwa da aiki:
+ 1905-1920: Yin aiki a Indochina kuma a cikin jagorancin manufa zuwa ga gwamnan Indochina;
+ 1910: Malami ne a Makarantar Far East of France;
+ 1913: Nazarin zane-zane na 'yan asalin ƙasa da wallafa da dama daga cikin bayanan masana;
+ 1920: Ya dawo Faransa kuma ya shirya baje kolin zane-zane a Nancy (1928), Paris (1929) - zane-zanen shimfidar wuri game da Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, da wasu abubuwan tunawa daga Gabas mai nisa;
+ 1922: Bugun littattafai a kan Kayan Aikin Ado a Tonkin, Indochina;
+ 1925: Sun sami babbar kyauta a baje kolin mallaka a Marseille, kuma sun haɗu tare da maginin Pavillon de l'Indochine don ƙirƙirar saitin abubuwan ciki;
+ 1952: Ya mutu yana da shekaru 68 kuma ya bar adadi da hotuna da yawa;
+ 2017: Zuriyarsa sun sami nasarar fara aiwatar da zanen zanen shi cikin nasara.

nassoshi:
"Littafin"LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Masu Buga, Hanoi, 2018.
wikipedia.org
Faɗi da kalmomin Vietnamese masu warkarwa an lullube su a cikin alamun ambaton - Ban Tu Thu.

KARA DUBA:
CHOLON - La Cochinchine - Kashi na 1
CHOLON - La Cochinchine - Kashi na 2
SAIGON - La Cochinchine
GIA DINH - La Cochinchine
COCHINCHINA

(Ziyarci 2,119 sau, 1 ziyara a yau)