Gabatarwa zuwa SAIGON - DUNIYA NA FARKO

Hits: 559

       Saigon, kamar yadda mutanen Saigon suka fahimtayawon duniya", Da"Bar"Wani nau'i ne na"itace"Da kuma"gon”Wani irin itace ne mai dogayen 'ya'yan itatuwa, wanda aka yayyan cikin yad, lokacin yin matashin kai. Manta da wani lokaci na tarihi shaida “daruruwan, dubban shekaru da suka gabata”Wanda yawancin masu binciken tarihi, al’adu suka bari a cikin litattafan tarihi da na adabi - Saigon, ana iya tunanin wani irin itacen itace ne wanda ake fada a wurin mutane:

Itace, ta saka a kirji
Wanda zai iya taba mata Agarwood

       An binne Woodwood a cikin ƙasa, kuma yanzu an gano shi, ya zama lu'ulu'u wanda ƙaddarar iyakarsa ta ƙare a gabashin gabas a yankin kudu maso gabashin Asiya.

       Saigon an san shi Lu'u-lu'u na Gabas ta Tsakiya. Wannan sunan mai gudana yana da daraja ta hanyar haruffa, masu ilimi, marubuta, 'yan jarida, sun sami gaskiya kuma tarihi ya gwada su. Ayyukan Rayuwa da Koyarwar Far East Guru ya ba da umarni ga Yammacin duniya. Baird T. Kwashewa1 ya ce mutanen Yamma sun shiga Gabas ta Tsakiya ta hanyar zaren tufafi har yanzu suna son sawa, sai mala'ika ya sa mala'ika ya shiga cikinlabyrinth”. Koyaya, masu binciken da ke rangadin sun shiga Saigon An yi jita-jita cewa 'Yamma suna neman Yankin Pearl a cikin Bagua a cikin mafi nisa na gabashin duniya.

        Watau - kuma T. Yaren Spalding, Yammacin duniya kawai “goge fitilu'sockets”, Yayin da mutanen Gabas“fan da harshen wuta”. To yaya game da mutanen Saigon? Suna “masu riƙe da harshen wuta”Fitilar mai maganin tamanu don ci gaba har abada a cikin wani littafin tarihin dan Adam.

       Waɗannan “kyawawan kalmomi da kalmomi"Kashe da"Pearl na Gabas ta TsakiyaSunan barkwanci na Saigon kodayake wannan wurin har yanzu yana da matsala (Figure 1), ba don goge shi ya zama mai haske.

Yaƙin neman zaɓen Saigon hoto daga al'adun agri-Vietnam
Hoto 1: Gangamin kwatancin Saigon daga al'adun agri-Vietnam - Kamfanin Dillancin Labarai daga theungiyar injiniyoyi masu zartarwa na musamman da injiniyoyi masu lamba No. 2, Jigo na 1 - 11/1966

Bisa lafazin T. Yaren Spalding (Figure 2) - idan Hindu zasu ga dala, sai su duba daga “kasa zuwa sama a hankali”, Yayin da Turawan yamma ke kallo daga sama zuwa kasa. Saboda haka, an karkatar da hangen nesan Turawan yamma saboda dole idanunsu su fadada. Yanzu, shiga Saigon - Vietnam, matafiya suna buƙatar mayar da hankali kan wani abu a kowane lokaci, kowane wuri don jin ƙyalli da ƙimar Lu'ulu'u ta hannun maƙeran zinare! Wancan mazauna Saigon - “'yan wasan fasaha".

Rayuwa da Koyar da Masters na gabas mai nisa - Baird T. Spalding
Hoto 2: Rayuwa da Koyarwar Masters na Gabas Gabas - Baird T. Spalding (tushe: www.abebooks.com)

     Dangane da bayanin mazauna Saigon - larduna shida na Kudancin Vietnam, “'yan wasan fasaha”Na nufin‘ yan wasan da ke da kyawawan dabi’u. Don bayyana cikakken abin da wannan jumlar ta ƙunsa, dole ne mu tambayi masu binciken akida da masu binciken al'adu da suka dogara da tushen kayan da ke ciki Shekaru 300 na tarihin Saigon don nuna ma'anoni. Wannan ma'anar na iya taimaka mana ƙirƙirar nau'in al'adun Saigon - kyalkyali a ciki Lu'u-lu'u na Gabas ta Tsakiya.

       Saigon subculture sannu a hankali gina yayin juyin halitta na tarihin lokaci a kafuwar gundumomi shida na kudancin Vietnam! Wannan subculture ya yi hulɗa tare da wasu sauran ƙungiyoyi da yawa2 - wasu daga cikinsu sun sami tsira nan take - wasu kuma suna da kwarjini da wasu manyan al'adu don shiga cikin al'adu na musamman da ake kira Saigon Hybrid subculture. Wannan batun shine batun da za mu so amfani da shi kaɗan Lu'u-lu'u na Gabas ta Tsakiya daga baya.

HUNG NGEYEN MANH
Professorwararren Farfesa Likitan Tarihi

NOTE:

1. Baird T. Kashe - Rayuwa da Koyarwar Masters na Gabas ta Tsakiya - Masu ba da tallafi & kamfanin Amurka.

2. Al'adun gargajiya

ADDU'AR SAURARA:

Ban Ban Tu Thu. ya saita haruffa masu haske, baƙaƙe, da launuka masu launi.

Hoto 1, 2 - Tushen: Saigon - Lu'ulu'un Kasashen Gabas - HUNG NGUYEN MANH, Mataimakin Likitan Tarihi - TRUC NGUYEN PHAN SON.

Hoton da aka fito dashi - Source: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -

Mista Decoly ya tattara kekunan wasiƙa ya buga hotuna - a baki da fari da launi - a Saigon daga 1905 zuwa 1924 amma shi ba mai ɗaukar hoto bane amma ɗan kasuwa ne kawai. Hoton postales na motocin Mista Decoly tare da alamar ƙaramar pagoda a kusurwar kamfanin Mr. Decoly ne, to alama ta hasumiyar haikalin ta zama alamar kasuwanci ce ta "Edition La Pagode Saigon". A cewar littafin shekara ta Indochina na 1910, Decoly ta zauna a 36 Legrand de la Liraye, “Decoly, employé de commerce” (yanzu Dien Bien Phu titin) - Source: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep, Masanin Kimiyyar Yanayi, Ofishin Muhalli & al'adun gargajiya, NSW, Ostiraliya.

BAN TU THU
09 / 2019

(Ziyarci 3,133 sau, 1 ziyara a yau)